分卷閱讀128
羅家和跟許父有過(guò)幾面之緣,雖然兩家孩zi交好,但他們大人私xia卻是沒(méi)什么來(lái)往的,畢竟分屬兩家雜志,要避嫌。
在兩個(gè)孩zi跟羅家和坦誠(chéng)的,想要在chun節(jié)市場(chǎng)里占得上風(fēng)。
只可惜,一到這種涉及時(shí)事分析的文章,ba得tou籌的永遠(yuǎn)是人民雜志。
的re度也被輪番而chu的雜志消減了不少,但好在在讀者kou中還能時(shí)不時(shí)聽(tīng)見(jiàn)三個(gè)字。
羅家和想著,把溫向平的作品安排dao新年其間最后一刊也不錯(cuò)。
畢竟老雜志就是老雜志,底蘊(yùn)深厚,實(shí)力qiang勁,其中不乏一些著作眾多的作家,也有路zi能搭上國(guó)家作家協(xié)會(huì)里tou的老教授,求來(lái)人家平時(shí)留在手tou的稿zi。當(dāng)然,如果能得到人家的特約稿就更好,雜志也會(huì)zuochu版面調(diào)整,將大多篇幅給了這些大家的作品。
溫知秋前兩次的和之所以能占得一時(shí)上風(fēng),實(shí)力固然是不容置疑,但也是趁了ti裁和描寫(xiě)手法的新穎。倘若單論筆力和對(duì)文字的把握,溫知秋在這些德gao望重、成名數(shù)十年的老作家面前也得要退一she1之地。
而老作家們的作品通常在過(guò)年前后兩周chu,一般到了chun節(jié)末尾,雜志就會(huì)調(diào)整回平時(shí)的版面和文稿pei比,放在jg1推上的更多就是其余作家的作品了。
避過(guò)這些qiang手的鋒芒,而所失去的只是幾天的時(shí)間,黃金時(shí)期也沒(méi)有完全消退,還能又讓紅星雜志和溫知秋得一回好,羅家和這算盤(pán)不可謂打的不響了。
上tou因著過(guò)年落在xia乘心中抑郁,雖然想著cui溫知秋,但經(jīng)羅家和這么一勸,也就同意了。
畢竟還是有diandao理的。
楊主編雖然不甘心,可到底違背不了上面的決定,于是也diantou應(yīng)了。
但對(duì)于溫知秋這次寄來(lái)的文章,楊主編卻并不滿意,
“說(shuō)的不好聽(tīng)dian,他一個(gè)aotou小zi能比得上人家老教授老作家有積累么,翻譯這塊的shui這么深,目前zuochu成績(jī)的也就只有人民雜志,你才說(shuō)了要避過(guò)人家鋒芒,這xia算什么,可不是又直愣愣的撞上去了。”
羅家和nie著手里的稿zi,眉tou微皺。
楊主編說(shuō)的是有幾分dao理,可…
羅家和dao,
“溫作家既然肯寫(xiě)翻譯,說(shuō)明他對(duì)自己還是有幾分信心的,我也買(mǎi)了原著來(lái)看,翻譯的雖不比人民雜志的幾位大家,但也生動(dòng)細(xì)致,最大程度的尊重了原著。人民雜志雖然翻譯的質(zhì)量在業(yè)nei占據(jù)首位,可到底人力有限,譯本至今只有一個(gè),還只翻譯了一半。市場(chǎng)廣闊的很,其它雜志也有在zuo這方面的,我們分一杯羹也未嘗不可。而且…”
話還沒(méi)說(shuō)完,楊主編擺了擺手,
“行了行了,咱們既然有咱