圈套
【溱與洧,方渙渙兮。士與女,方秉蕑兮。———《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·溱洧》】
呂蓁蓁挽著陳彧的手臂從宴會(huì)廳剛踏入花園,就有一個(gè)熟人與她寒暄了幾句。
寒暄完,沒(méi)走兩步,又有一位女賓出現(xiàn)在了他們面前,用新奇的目光打量起了陳彧。
呂蓁蓁八面玲瓏,不急不緩的與每一位都談笑風(fēng)生。
陳彧站在她身旁,表面上雖然紳士而又沉靜,實(shí)際上內(nèi)心十分焦急。
他擔(dān)心林筱帆等久了會(huì)獨(dú)自離開(kāi)座位,他擔(dān)心林筱帆會(huì)遇上突發(fā)狀況。
正在這時(shí),又一位甜美的女賓姍姍而來(lái)。
“陳彧,這位是我的發(fā)小余音~余音繞梁的余音~”
“余音~這位是陳彧,認(rèn)識(shí)一天就愿意陪我來(lái)參加晚宴的帥哥、紳士~”
呂蓁蓁舉手投足之間一副大女主模樣,笑吟吟地對(duì)雙方做起了介紹。
“你好!很高興認(rèn)識(shí)你~”
陳彧對(duì)余音頷首致意的同時(shí),意識(shí)到自己和呂蓁蓁需要在此停留片刻了。
“你好~很高興認(rèn)識(shí)你~”
余音眉眼彎彎,用婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng)的嗓音,嗲聲嗲氣地跟陳彧打了個(gè)招呼,然后就柔媚地望著陳彧。
一般來(lái)說(shuō),她的名字再加上她說(shuō)話的腔調(diào),大部分男人在初次見(jiàn)面時(shí)都會(huì)恭維她聲音柔美動(dòng)聽(tīng),人如其名。
然而,陳彧對(duì)此卻無(wú)動(dòng)于衷。
余音舉目望著陳彧,期待了片刻,陳彧只是禮貌地對(duì)她笑笑。
“呵呵~蓁蓁…你的男伴總是最閃耀的~”
余音對(duì)著呂蓁蓁笑了一下,用對(duì)陳彧的恭維掩飾了自己的尷尬。
“余音~你是不是和我一樣覺(jué)得陳彧不像我們大陸的~他特別ternational(國(guó)際范),特別fashion(時(shí)尚)…特別…”
呂蓁蓁精準(zhǔn)地捕捉到了余音的情緒,馬上一箭雙雕,借著這個(gè)機(jī)會(huì)讓陳彧主動(dòng)介紹自己的背景。
“我來(lái)自臺(tái)灣,出生于加拿大,我去過(guò)大陸,不過(guò)~就一次…呵呵~”
陳彧眼中流露出了一絲抱歉,對(duì)著兩位女士點(diǎn)頭微笑。
他已經(jīng)意識(shí)到自己剛才沒(méi)有聽(tīng)懂呂蓁蓁介紹余音時(shí)的潛臺(tái)詞,可能在不經(jīng)意間怠慢了對(duì)方,但是他一時(shí)無(wú)法解決這個(gè)語(yǔ)言問(wèn)題。
因?yàn)閺男】咕軐W(xué)習(xí)中文和中華文化,短時(shí)間的惡補(bǔ),根本沒(méi)有辦法在全方位的溝通中一蹴而就。
他不僅沒(méi)聽(tīng)明白余音繞梁是什么意思什么典故,他連“發(fā)小”都沒(méi)聽(tīng)懂。
花園里的陳彧陷入無(wú)奈之際,宴會(huì)廳里的朱蔚彬正“得隴望蜀”。
“哎!哪位美人偷襲我!”